Volg Gatsby

Deze 52 woorden zullen mensen van adel nóóit gebruiken


Want zo heurt het niet. Gebakjes zijn taartjes, een japon is een jurk. Dit zijn 52 woorden die Willem-Alexander, Máxima en andere leden van de Koninklijke familie nooit zullen gebruiken.

De Nederlandse adel, waartoe ook ons Koningshuis behoort, houdt hardnekkig vast aan een eigen spreektaal. Daarmee herkennen zij elkaar al binnen twee woorden als ‘uit een nette familie’ dan wel als een 'gewone burger'.

Cruciaal in de taal van de adel zijn allerlei ‘verboden’ woorden en gezegden, die iemands bourgeois-achtergrond genadeloos verraden. Daaronder vallen veel uit het Frans afgeleide woorden. Die woorden werden steeds meer gebruikt werden door 'het gewone volk', in een poging keuriger te lijken. De adel wilde zich, zoals gezegd, onderscheiden van dit gewone volk, dus koos vervolgens juist weer voor het 'gewonere' Nederlandse alternatief. 

We zetten de weurden die niet zeuren, en die je dus nooit uit de keel van onze Koning zal horen, in een overzichtelijk lijstje. Met daarbij steeds het 'nette' alternatief.

1. Aangenaam (bij het voorstellen) - Je zegt gedag, geeft een hand en zegt je naam

2. Beleg - Iets voor op de boterham

3. Bestek - Messen, vorken en lepels

4. Brood - Boterhammen

5. Boeket - Bos

6. Bruiloft - Huwelijk

7. Burgerlijk - Tenzij je het over burgerlijke stand hebt iets

8. Chic - Netjes

9. Dineren - Eten

10. Eet smakelijk - Niets

11. Elkaar - Mekaar

12. Eng - Griezelig

13. Fruit - Vruchten

14. Gebakje - Taartje

15. Gehad - Gekregen

16. Gelijk - Dadelijk, meteen

17. Gezin - Familie

18. Heet - Warm

19. Huiskamer/woonkamer - Zitkamer

20. Lusten - Houden van

21. Japon - Jurk

22. Jeuk - Kriebel

23. Kapsel - Haar

24. Knul - Jongen. Knullig mag dan weer wel

25. Koelkast - IJskast

26. Kostuum - Pak

27. Kwaad - Boos

28. Leuk - Aardig

29. Lollig/grappig - Geestig

30. Nerveus - Zenuwachtig

31. Oma/opa - Grootmoeder/grootvader

32. Pantalon - Broek

33. Panty - Kous

34. Pilsje - Biertje

35. Rennen - hollen

36. Salade - Sla

37. Serveren - Opdienen

38. Sieraden - Bijoux

39. Slipje - Onderbroek

40. Smullen - Niets. En zeker niet smikkelen

41. Snel - Vlug

42. Studeren (anders dan aan een Universiteit) - Naar school gaan

43. Stropdas - das

44. Toilet, w.c. - Plee, hum

45. Transpireren - Zweten

46. Trek - Honger

47. Wagen - Auto

48. Wand - Muur

49. Wezen (als werkwoord) - Niets

50. Wintersport - Skiën

51. Woning - Huis

52. Zeer - Pijn


TAGS

Gerelateerd
Deze 52 woorden zullen mensen van adel nóóit gebruiken
07/07/2018   Door Mirjam van den Broeke
Want zo heurt het niet. Gebakjes zijn taartjes, een japon is een jurk. Dit zijn 52 woorden die Willem-Alexander, Máxima en andere leden van de Koninklijke familie nooit zullen gebruiken.
Met deze woorden onderscheiden deftige mensen zich
12/04/2018   Door Mirjam van den Broeke
Je kunt nog zo hard je best doen om netjes over te komen, je hoeft maar één verkeerd woord te gebruiken en je valt meteen door de mand. Daarom deze handige woordenlijst van de adel.
Een spoedcursus elitair taalgebruik: zo heur je er toch een beetje bij
07/04/2018   Door Caroline Westendorp
Het is íjskast, niet koelkast.
Altijd al een adellijke titel willen hebben? Bij dit huis ontvang je hem gratis
03/02/2018   Door Redactie Quote
Altijd al van adel willen zijn? Voor slechts 2 miljoen koopt u dit riante landhuis compleet met een prestigieuze adellijke titel.
Adel voor dummies: mét adellijke woordenlijst
08/01/2018   Door Mirjam van den Broeke
Uitgenodigd voor een deftige bijeenkomst en bang door de mand te vallen als boeren pummel? Dan is het een goed idee om de geheime sociale codes van de adel snel nog even nader te bestuderen. We zetten er 8 voor u op een rij. Ideaal voor wie klasse wil veinzen om misschien zelfs aan een sociale klim wil beginnen.
Deze 8 woorden zullen William en Kate echt nooit gebruiken
08/08/2017   Door Elle
Handig, voor wie indruk wil maken in Britse contreien.